About a month ago suddenly some Common Rosefinches started to show in several locations in The Netherlands. This wonderful colored bird has it’s home in Eastern Europe, the Southeastern parts of Scandinavia and Russia. Among birders and photographers alike there’s always some excitement when one is spotted over here. I decided to have a go, and found the bird as usual by it’s distinctive and loud singing, commonly known as ‘pleased to meet you’. The bird itself however was difficult to frame, since it perched between lots of branches or high up in the trees. Some days later I gave it a second try, even though there was a light drizzle. The bird perched for some moments on a very good branch, and because of the mute light I was able to keep enough detail in the reds. Slightly wet, but happy with the results, I returned home…..

Ongeveer een maand geleden doken er opeens op diverse plaatsen Roodmussen op in Nederland. Deze prachtig gekleurde vogel heeft zijn thuisgebied in Oost-Europa, het Zuidoosten van Scandinavië en Rusland. Onder zowel vogelaars als fotografen is er altijd wel enige opwinding als er een Roodmus in het land is. Ik besloot ook een kijkje te gaan nemen, en vond de vogel zoals gebruikelijk op zijn luide en herkenbare zang (‘pleased to meet you’). De vogel zelf was echter niet echt meewerkend, en zat veel tussen de takken of hoog in de bomen. Een aantal dagen later besloot ik een tweede poging te wagen, ondanks dat het licht miezerde. De Mus ging echter even op een uitstekende tak zitten, en door de bewolkte hemel kreeg ik mooi diffuus licht, waardoor het rood niet dicht liep. Natgeregend, maar tevreden met de resultaten ging in huiswaarts……