Last Friday a long-expected and wished for species finally turned up in The Netherlands: a male Siberian Rubythroat !! One of the most beautiful species from the field guide. In short: as things goes nowadays, the bird was seen in someone’s backyard and this person posted it on Facebook with the question who could ID this bird for her. Some hearts must have stopped beating…. The following days birders came from all over The Netherlands (and surrounding countries) to see this first-time appearance. And, ‘yes’, I went as well, although not until today. During my presence the bird showed itself briefly three times, enough to make the necessary evidence shots and enjoy this Siberian Beauty 🙂 ….

Afgelopen vrijdag dook een langverwachte en gewenste soort dan eindelijk op in Nederland: een mannetje Roodkeelnachtegaal !! Eén van de mooiste soorten uit de vogelgids. Goed en kort: zoals het tegenwoordig kan gaan, zag iemand een vogel in de achtertuin die vervolgens op Facebook werd gepost met de vraag of iemand het beest op naam kon brengen. Waarschijnlijk sloegen op diverse plaatsen de harten even over…. De daaropvolgende dagen bezochten vele vogelaars uit binnen- en buitenland het beestje, om dit eerste optreden in Nederland te kunnen zien. En, ‘ja’, ook ik ben gaan kijken, maar weliswaar pas vandaag. Gedurende de tijd dat ik er was liet hij zich driemaal kort (maar goed) zien, lang genoeg in elk geval om de nodige bewijsplaatjes te maken en even te genieten van deze Siberische Schoonheid 🙂 ….