Staartmezen zie ik vrij vaak, en ik vind het altijd leuke en vermakelijk vogeltjes. Meestal verplaatsen ze zich in groepjes rusteloos door de struiken en bomen. Toch heb ik er verdacht weinig foto’s van. Toen het gisteren einde van de middag opeens licht begon te sneeuwen, besloot ik nog even snel een rondje met de camera door het bos te maken. Het daglicht werd rap minder en ik kwam nauwelijks vogels tegen – totdat ik een groepje staartmezen trof. Gezien het weinige licht, en het snelle en onrustige gedrag van de vogels was het nog een hele klus er nog enigszins acceptabele plaatjes van te maken. Maar goed: ik was zo ongeveer alleen in het bos en alleen dat is op zichzelf al een feestje tegenwoordig 😉 !

I see long-tailed tits quite often, and I always find them delightful and entertaining little birds. They usually move restlessly through shrubs and trees in small groups. Still, I have suspiciously few photos of them. When it suddenly started snowing lightly late yesterday afternoon, I decided to quickly take one more round through the forest with my camera. The daylight was fading fast and I hardly came across any birds — until I encountered a small group of long-tailed tits. Given the limited light and the birds’ quick and restless behavior, it was quite a challenge to get even somewhat decent shots. But still: I was more or less alone in the forest, and that alone is a little celebration these days 😉 !