Well, to put it mildly: Short-eared Owls are hot right now. How hot ? Very hot ! Why ? I assume since there’s an accessible bunch hanging out at a place that many people know by now. Of course, they are wonderful owls and it’s a thrill to watch them twist and twirl in the air while hunting for pray. Even more interesting is, however, when they engage in their own little fights. Most of the time it’s all happening too fast to shoot, but on several occasions I managed to make some shots. Although I had to crop the images quite a bit, I am still happy with the little ‘documentary’ they provided 😉 …

Om het voorzichtig te zeggen: Velduilen zijn ‘hot’ op het moment. Hoe ‘hot’ ? Nou, héél ‘hot’. Waarom ? Ik denk omdat er een zooitje bij elkaar zit waar je goed bij kunt komen en waarvan de plek inmiddels bij iedereen bekend is. Natuurlijk, het is ook geweldig om ze te zien dansen en draaien in de lucht wanneer ze jagen. Maar nog leuker is het, wanneer ze even met elkaar op de vuist gaan. Meestal gaat het allemaal zo snel dat je er nauwelijks een foto van kunt maken, maar enkele keren lukte dit toch. Hoewel ik wel wat heb moeten croppen, ben ik toch blij met de kleine ‘documentaire’ die deze beelden opleverden 😉 ….