Tawny Owls are not really rare in The Netherlands, but the problem is you hardly ever see them. During day time day are mostly hiding in their nesting holes (or where-ever it is they spend the day), and at night time, well it’s -uh – dark. Late evenings I often hear them calling in the woods, but I never actually found one because of that. Best chances are when the nestlings have just left the nest and are perching on branches to warm in the sun. Usually one of the parents will be around to keep an eye on them. This way, over the years I managed to make to shots of Tawny Owls perched on branches or in the ‘forked part’ of the tree. But, to me, these owls are ‘most Tawny Owl’ when perched in the opening of their nesting holes. They are so well camouflaged that they often seem to blend in with the tree. Only with a trained eye, or an exact description given by a friend 😉 , they can be found…..
Bosuilen zijn niet echt zeldzaam in Nederland, het probleem is dat je ze bijna nooit ziet. Overdag zitten ze meestal verstopt in boomholtes (of waar ze dan ook uithangen), en ‘s-nachts is het, nou ja, donker. Laat op de avond hoor ik ze wel vaak roepen in het bos, maar toch heb ik er nog nooit een kunnen vinden op basis van de roep. De meeste kans om ze te zien heb je wanneer de takkelingen net het nest verlaten hebben en zich zitten op te warmen in de zon. Meestal is één van de ouders dan wel in de buurt om een oogje in het zeil te houden. De laatste jaren heb ik zo redelijk wat foto’s kunnen maken van Bosuilen op takken of in de ‘vork’ van een boom. Maar, voor mij althans, zijn de Bosuilen het ‘meest Bosuil’ wanneer ze voor de ingang van hun nestholte zitten. Ze zijn dan zo goed gecamoufleerd dat ze vaak lijken op te gaan in de boom. Alleen met een getraind oog, of de nauwkeurige aanwijzingen van een vriend 😉 , kun je ze dan vinden…..